1 00:01:32,408 --> 00:01:35,262 [Fishekzjarret e Zemres Sime] 2 00:01:35,262 --> 00:01:37,164 [Përshtatur nga romani "Një qytet, duke pritur për ty" nga Jiuyuexi] 3 00:01:37,164 --> 00:01:39,967 [Episodi 40] 4 00:01:52,646 --> 00:01:54,439 Çfarë nuk shkon? Çfarë ndodhi? 5 00:01:54,439 --> 00:01:56,316 Kapaku i pusetës përpara u shkëput. 6 00:01:56,316 --> 00:01:59,079 Mos shkoni në atë mënyrë. Është shumë e rrezikshme. 7 00:02:00,003 --> 00:02:03,023 Prisni. Sa kohë keni që qëndroni këtu? 8 00:02:03,023 --> 00:02:04,925 Nuk mund të qëndrosh këtu dhe ndalimin e makinave. 9 00:02:04,925 --> 00:02:07,779 Kam thirrur qeverinë e qytetit. Ata u bllokuan në trafik. 10 00:02:08,996 --> 00:02:11,565 Nuk ka problem, do të qëndroj edhe pak. Është shumë e rrezikshme. 11 00:02:11,565 --> 00:02:14,064 Kjo nuk do të bëjë. Ju nuk mund të mbani duke qëndruar në shi kështu. 12 00:02:32,986 --> 00:02:34,078 Më lini mua këtë. 13 00:02:34,078 --> 00:02:35,522 Shko gjeni një vend ku të strehoheni nga shiu. 14 00:02:35,522 --> 00:02:37,624 është në rregull. Mund të pres edhe pak. 15 00:02:37,624 --> 00:02:40,017 Pse vazhdoni të punoni jashtë orarit në një mot të tillë? 16 00:02:41,161 --> 00:02:43,560 Pse vazhdoni të punoni jashtë orarit në një mot të tillë? 17 00:02:44,974 --> 00:02:48,039 Më shumë punë, më shumë para. Unë duhet të paguaj shkollimin e vajzës sime. 18 00:02:50,971 --> 00:02:54,007 Më lejoni t'ju them, bija ime u fut në Universitetin Yancheng. 19 00:02:54,007 --> 00:02:55,647 Së shpejti ajo do të fillojë semestrin e parë. 20 00:02:58,360 --> 00:02:59,999 Vajza juaj është vërtet me fat. 21 00:03:00,958 --> 00:03:02,082 urime. 22 00:03:02,082 --> 00:03:03,650 faleminderit. 23 00:03:03,650 --> 00:03:05,001 E kam të lidhur këtu. 24 00:03:10,520 --> 00:03:12,526 Në rregull. Tani është mirë. 25 00:03:12,526 --> 00:03:14,327 Shko tani. Merrni strehë nga shiu. 26 00:03:14,327 --> 00:03:16,263 Në rregull. Faleminderit zotëri. 27 00:03:16,263 --> 00:03:17,454 Mirupafshim. 28 00:03:57,938 --> 00:03:59,306 Zotëri, a jeni mirë? 29 00:04:00,879 --> 00:04:02,319 A jeni mirë, zotëri? 30 00:04:07,881 --> 00:04:09,173 A ka njeri përreth? 31 00:04:11,418 --> 00:04:13,698 A ka njeri përreth? 32 00:04:21,920 --> 00:04:23,079 Ndihmë! 33 00:04:23,079 --> 00:04:25,079 - Ndihmë! - Ndal makinën. 34 00:04:31,378 --> 00:04:34,720 Ndihmë! Ai është i bllokuar atje. 35 00:04:34,720 --> 00:04:37,000 Një burrë ka mbetur i bllokuar nën biçikleta. 36 00:04:37,000 --> 00:04:38,839 - Lëvizi biçikletat! - Po, zotëri! 37 00:04:40,839 --> 00:04:42,959 Ngadalë! Ka dikush poshtë! 38 00:04:42,959 --> 00:04:44,259 Lëvizni ngadalë! 39 00:04:47,120 --> 00:04:48,120 Të kujdesshëm. 40 00:04:59,199 --> 00:05:01,079 Vajza ime hyri në Universitetin Yancheng. 41 00:05:01,079 --> 00:05:04,296 Më shumë punë, më shumë para. Unë duhet të paguaj shkollimin e vajzës sime. 42 00:05:30,430 --> 00:05:32,110 - Doktori është këtu. - Çfarë ndodhi? 43 00:05:33,367 --> 00:05:34,473 Çfarë ndodhi? 44 00:05:34,473 --> 00:05:36,673 Ky njeri ishte i bllokuar nën biçikletat dhe u mbytën. 45 00:05:38,539 --> 00:05:40,560 - Hiqeni atë në ambulancë. - Shpejt! 46 00:05:40,560 --> 00:05:42,839 Ai mund të ketë lëndime të brendshme. Mbajeni atë të sheshtë. 47 00:05:49,639 --> 00:05:50,769 Nxitoni. 48 00:05:50,769 --> 00:05:51,769 Të kujdesshëm. 49 00:05:58,360 --> 00:06:00,060 - Ngasni më shpejt. - Uji përpara është shumë i thellë. 50 00:06:00,060 --> 00:06:02,629 Makina jonë ka një shasi të ulët, Kam frikë se nuk mund të kalojmë. 51 00:06:02,629 --> 00:06:05,040 - Jiang, le të udhëheqë kamionin e zjarrit! - Po, kapiten! 52 00:07:10,930 --> 00:07:13,112 Jiang, çfarë po ndodh përpara? 53 00:07:13,112 --> 00:07:15,519 Kapiten, ka një pemë poshtë. 54 00:07:15,519 --> 00:07:17,319 - Hiqni pengesën tani! - Po, zotëri! 55 00:07:22,309 --> 00:07:24,132 Është dikush i bllokuar poshtë. 56 00:07:27,247 --> 00:07:28,560 Një nga ju, shkoni atje. 57 00:07:28,560 --> 00:07:30,584 Pjesa tjetër, eja këtu dhe më ndihmo ta ngre lart. 58 00:07:30,584 --> 00:07:31,952 Po, zotëri! 59 00:07:31,952 --> 00:07:34,152 Një, dy, tre! 60 00:07:35,055 --> 00:07:37,376 Një, dy, tre! 61 00:07:40,327 --> 00:07:42,247 A e lëndove këtë këmbë? Mund të ecësh? 62 00:07:48,077 --> 00:07:49,548 Kthejeni rregullatorin në maksimum. 63 00:07:51,772 --> 00:07:52,845 Le të provojmë përsëri. 64 00:07:52,845 --> 00:07:55,246 Një, dy, tre! 65 00:08:01,048 --> 00:08:03,087 Kapiten, bllokimi i rrugës është pastruar. 66 00:08:03,984 --> 00:08:05,319 Jiang, vozit më shpejt. 67 00:08:05,319 --> 00:08:06,799 - Ngasni më shpejt. - E kuptova! 68 00:08:12,048 --> 00:08:14,461 Song Yan, presioni i gjakut i pacientit është shumë i ulët. 69 00:08:14,461 --> 00:08:17,585 Ai nuk mund të mbajë për 30 minuta. Ne duhet shkoni në spital sa më shpejt të jetë e mundur. 70 00:08:20,764 --> 00:08:24,137 Qendra e komandës. Kjo është Song Yan nga Shili Tai. 71 00:08:24,137 --> 00:08:26,473 Ne kemi një pacient në bord i cili ka nevojë për trajtim urgjent mjekësor. 72 00:08:26,473 --> 00:08:29,650 Ju lutemi të koordinoni me departamentin e trafikut për të hapur një kanal të gjelbër. 73 00:08:30,643 --> 00:08:32,379 Kopjimi i Qendrës së Komandës. 74 00:08:32,379 --> 00:08:33,714 - Më jep ventilatorin. - E kuptova. 75 00:08:40,654 --> 00:08:43,590 Kapiten Song, pacienti nuk po merr frymë. Ju lutem vozitni më shpejt. 76 00:08:43,590 --> 00:08:45,025 Jiang! Jiang! 77 00:08:45,025 --> 00:08:47,594 - Vozisni më shpejt! - Roger atë! Vozitni më shpejt! 78 00:08:47,594 --> 00:08:48,594 E kuptova! 79 00:09:04,811 --> 00:09:08,248 Kapiten Song, Kapiten Song. Kjo është Qendra e Komandës së Trafikut të Qytetit. 80 00:09:08,248 --> 00:09:10,756 Ne kemi marrë situatën dhe vendndodhjen tuaj. 81 00:09:10,756 --> 00:09:14,354 Për shkak të tajfunit që ka shkaktuar bllokim trafiku dhe përmbytje në disa rrugë, 82 00:09:14,354 --> 00:09:16,389 ne nuk jemi në gjendje të hapim një kanal të gjelbër për të gjithë rrugën. 83 00:09:16,389 --> 00:09:18,925 Ne do të bëjmë çmos për t'ju udhëhequr nëpër rrugët më të shpejta 84 00:09:18,925 --> 00:09:20,560 dhe hapni disa seksione të kanalit të gjelbër. 85 00:09:20,560 --> 00:09:23,730 Ne po dërgojmë përditësime të trafikut në kohë reale në tabletin tuaj. 86 00:09:23,730 --> 00:09:24,730 Kopjo. 87 00:09:32,972 --> 00:09:35,108 Jiang, uji është shumë i thellë përpara. 88 00:09:35,108 --> 00:09:37,199 Ktheni majtas në kryqëzimin tjetër për në rrugën Chunhai. 89 00:09:37,199 --> 00:09:38,511 Roger se. 90 00:09:38,511 --> 00:09:40,597 Ktheni majtas në kryqëzimin tjetër për në rrugën Chunhai. 91 00:09:44,084 --> 00:09:45,518 Qendra komanduese, Qendra komanduese. 92 00:09:45,518 --> 00:09:48,154 Duhet të kalojmë nëpër blloqet A dhe C të Komunitetit Huahan 93 00:09:48,154 --> 00:09:49,958 për të shkuar në spitalin në qendër të qytetit. 94 00:09:49,958 --> 00:09:51,410 Ju lutemi ndihmoni në koordinim. 95 00:09:52,985 --> 00:09:55,195 Përshëndetje, kjo është zyra e sigurisë. 96 00:09:55,195 --> 00:09:56,763 Mirë, e kuptova. 97 00:09:56,763 --> 00:09:58,145 Nxitoni, ejani me mua. 98 00:10:02,159 --> 00:10:03,159 Të kujdesshëm. 99 00:10:39,640 --> 00:10:42,246 Jemi pothuajse në spital. Bëhuni gati për të nxjerrë të plagosurit. 100 00:10:49,516 --> 00:10:50,951 Nxitoni, shikoni këmbët e tij. 101 00:10:50,951 --> 00:10:51,951 Shikoni këmbët e tij. 102 00:11:34,527 --> 00:11:37,092 Kapiten, ha diçka. Rimbushni energjinë tuaj. 103 00:11:37,092 --> 00:11:38,260 Jun Ping. 104 00:11:38,260 --> 00:11:39,260 Ge. 105 00:12:08,759 --> 00:12:09,916 Ejani! 106 00:12:11,519 --> 00:12:12,759 Ndihmë! 107 00:12:14,535 --> 00:12:15,814 Ndihmë! 108 00:12:21,374 --> 00:12:23,840 Vraponi! Po shembet brenda! Largohu nga këtu! 109 00:12:23,840 --> 00:12:25,812 Nxitoni! Tuneli u shemb! 110 00:12:25,812 --> 00:12:26,812 Shpejt! 111 00:12:28,717 --> 00:12:29,717 Ming Yu! 112 00:12:34,555 --> 00:12:35,919 Shpejt! 113 00:12:35,919 --> 00:12:37,490 - Ming Yu! - Largohu nga këtu! 114 00:12:37,490 --> 00:12:39,560 - Po shembet! - Dikush, ndihmo! 115 00:12:40,460 --> 00:12:41,940 Dikush, ndihmo! 116 00:13:15,595 --> 00:13:17,306 Wu? 117 00:13:17,306 --> 00:13:18,439 Wu? 118 00:13:21,174 --> 00:13:23,895 Ndonjë atje? Ndonjë atje? 119 00:13:25,869 --> 00:13:27,120 Largohu nga këtu! 120 00:13:27,120 --> 00:13:28,600 A mund të na ndihmojë dikush? 121 00:13:28,600 --> 00:13:29,799 Largohu nga këtu! 122 00:13:32,479 --> 00:13:34,360 - Ndihmë! - Nxitoni! 123 00:13:34,360 --> 00:13:36,559 Hajde. Dilni jashtë. 124 00:13:36,559 --> 00:13:38,218 Harrojeni makinën tuaj. 125 00:13:38,218 --> 00:13:40,531 Nëse përmbytet, nuk do të mund të hapësh dyert. 126 00:13:41,659 --> 00:13:43,023 Nxitoni, shkoni në atë mënyrë. 127 00:13:43,023 --> 00:13:44,392 Është gati të shembet. 128 00:13:45,158 --> 00:13:46,463 Ndonjë atje? 129 00:13:48,120 --> 00:13:49,120 Nxitoni! 130 00:14:01,642 --> 00:14:03,428 pershendetje. Ky është 119. Cila është urgjenca juaj? 131 00:14:04,711 --> 00:14:06,102 Sa njerëz janë të bllokuar? 132 00:14:06,102 --> 00:14:08,415 pershendetje. Ky është 119. Cila është urgjenca juaj? 133 00:14:08,415 --> 00:14:10,361 Ka një shembje në tunelin Fengshan. 134 00:14:10,361 --> 00:14:12,000 Cila është situata e viktimave? 135 00:14:12,952 --> 00:14:15,121 - Shumë njerëz janë të bllokuar. - Mirë. 136 00:14:15,121 --> 00:14:16,365 Ju lutemi strehohuni në një zonë të hapur. 137 00:14:16,365 --> 00:14:18,592 Mbani telefonat tuaj të hapur. Ekipet e shpëtimit janë në rrugë. 138 00:14:18,592 --> 00:14:21,913 Kjo është Qendra e Komandës. Kjo është Qendra e Komandës. 139 00:14:21,913 --> 00:14:24,697 Ka një shembje në tunelin Fengshan. 140 00:14:24,697 --> 00:14:26,779 Ka një shembje në tunelin Fengshan. 141 00:14:26,779 --> 00:14:29,135 Shumë njerëz dhe automjete janë bllokuar në ujë. 142 00:14:29,135 --> 00:14:32,531 Stacionet e zjarrit dhe të shpëtimit në afërsi, ju lutemi nxitoni në sit për mbështetje. 143 00:14:35,174 --> 00:14:37,562 Kjo është Song Yan nga Shili Tai. 144 00:14:37,562 --> 00:14:40,405 Jemi pranë lokacionit të shembjes. 145 00:14:40,405 --> 00:14:41,806 Ne do të nisemi menjëherë! 146 00:14:42,882 --> 00:14:44,318 - Largohuni! - Largohuni! 147 00:14:44,318 --> 00:14:45,600 Le të shkojmë! 148 00:14:45,600 --> 00:14:47,159 Le të shkojmë! 149 00:15:09,710 --> 00:15:11,645 Kërkoni veçmas. Dhe kërkoni me kujdes. 150 00:15:11,645 --> 00:15:12,767 Po, zotëri! 151 00:15:20,254 --> 00:15:21,854 Dikush, më ndihmoni! 152 00:15:21,854 --> 00:15:23,320 Zotëri, të lutem, shpëto motrën time! 153 00:15:23,320 --> 00:15:24,840 Ajo ka ngecur në makinë. 154 00:15:24,840 --> 00:15:26,519 Nuk mund ta hap derën. 155 00:15:26,519 --> 00:15:27,646 Na lini neve. 156 00:15:27,646 --> 00:15:29,519 - Mos u shqetëso. - Mos u shqetëso, do ta nxjerrim jashtë. 157 00:15:29,519 --> 00:15:30,960 Binte shi i madh vetëm tani. 158 00:15:30,960 --> 00:15:31,960 Mos u shqetësoni. 159 00:15:37,403 --> 00:15:39,240 - Sharrë pa dhëmbë. - Pi Pi, merr sharrën pa dhëmbë! 160 00:15:39,240 --> 00:15:40,240 Duke ardhur. 161 00:15:41,675 --> 00:15:43,875 Kapiten, do të kontrolloj pjesën e përparme. 162 00:15:51,185 --> 00:15:52,185 Ndihmë! 163 00:15:52,920 --> 00:15:54,240 Zgjohu! 164 00:15:54,240 --> 00:15:56,924 Mos më tremb, zemër. zgjohu. 165 00:15:56,924 --> 00:15:58,135 Ju lutemi ndihmoni atë. 166 00:15:59,000 --> 00:16:00,000 zgjohu. 167 00:16:16,799 --> 00:16:17,799 Është e hapur. 168 00:16:18,600 --> 00:16:20,012 Ming Yu. 169 00:16:20,012 --> 00:16:21,586 Ming Yu! Ming Yu, je mirë? 170 00:16:21,586 --> 00:16:23,065 Ju lutemi ndihmoni atë! 171 00:16:23,065 --> 00:16:24,417 Ming Yu! 172 00:16:24,417 --> 00:16:26,252 - Barelë! - Barelë! 173 00:16:26,819 --> 00:16:28,519 Faleminderit djema. faleminderit! 174 00:17:00,052 --> 00:17:01,720 Më ndihmo. Mamaja ime humbi mendjen. 175 00:17:01,720 --> 00:17:03,679 Le ta nxjerrim jashtë. Zonja. 176 00:17:03,679 --> 00:17:05,799 - Rri aty. Ge. - Lart! 177 00:17:22,160 --> 00:17:23,160 Kapiten. 178 00:17:24,578 --> 00:17:26,380 I gjithë personeli është evakuuar, 179 00:17:26,380 --> 00:17:28,872 por duket se ka rrezik të një kolapsi dytësor. 180 00:17:28,872 --> 00:17:30,077 Le të ikim nga këtu. 181 00:18:02,986 --> 00:18:04,251 Lëvizni prapa! 182 00:18:04,251 --> 00:18:05,390 Mbulo kokën! 183 00:19:09,383 --> 00:19:11,262 - Pi Pi, më duhet një dorë. - Mirë. 184 00:19:13,921 --> 00:19:15,161 Barelë! 185 00:19:51,119 --> 00:19:52,119 Nxitoni! 186 00:19:53,727 --> 00:19:54,727 Mbaje atë. 187 00:19:59,812 --> 00:20:02,735 Shikoni ato. Këta zjarrfikës janë të mrekullueshëm. 188 00:20:02,735 --> 00:20:06,099 Ata janë. Gjithçka falë tyre, përndryshe, do të kishim qenë në telashe. 189 00:20:06,099 --> 00:20:07,257 po. 190 00:20:08,741 --> 00:20:11,444 Zjarrfikësja që ju çoi menjëherë, a e njeh? 191 00:20:11,444 --> 00:20:13,379 Forca e erës do të ulet në nivelin pesë deri në gjashtë. 192 00:20:13,379 --> 00:20:15,915 Paralajmërimi për tajfun ka qenë zbritur nga e kuqe në të verdhë. 193 00:20:15,915 --> 00:20:17,518 Të gjitha ekipet e shpëtimit, ju lutemi qëndroni të sigurt. 194 00:20:17,518 --> 00:20:18,837 Të gjithë, ju keni punuar shumë. 195 00:20:29,079 --> 00:20:31,240 Ai është i dashuri i vajzës sime. 196 00:20:43,131 --> 00:20:44,433 Le të shkojmë. 197 00:20:44,433 --> 00:20:47,720 - Hipni në kamion. - Hipni në kamion, djema. 198 00:23:00,180 --> 00:23:01,341 Ti je zgjuar. 199 00:23:02,114 --> 00:23:04,072 Mbani një sy në vetëdijen e tij. Do ta informoj Dr. Xu. 200 00:23:04,072 --> 00:23:05,551 Në rregull. 201 00:23:05,551 --> 00:23:07,087 A mund të më dëgjosh? 202 00:23:07,087 --> 00:23:09,112 Presioni i saj i gjakut është i qëndrueshëm sot, apo jo? 203 00:23:09,112 --> 00:23:10,913 Dr. Xu, Zhao Qian Jin është zgjuar. 204 00:23:40,753 --> 00:23:43,724 [Zhao Qian Jin, me të cilin shkuam spitali së bashku, është zgjuar!] 205 00:24:27,301 --> 00:24:28,301 Kjo është për ju. 206 00:24:29,597 --> 00:24:31,918 Çfarë është kjo? 207 00:24:33,507 --> 00:24:35,027 Duket e zakonshme, 208 00:24:35,853 --> 00:24:37,290 por rezulton 209 00:24:39,020 --> 00:24:40,376 të jetë mjaft e bukur. 210 00:25:06,640 --> 00:25:09,359 Kutia e misterit është hapur. 211 00:25:26,293 --> 00:25:27,321 Kuti misterioze? 212 00:25:39,106 --> 00:25:40,626 Lavdia e mëngjesit të ashpër. 213 00:25:44,077 --> 00:25:46,156 Duke i besuar zemrat, 214 00:25:47,080 --> 00:25:48,320 kap të tashmen. 215 00:25:56,823 --> 00:25:57,998 Duke ardhur. 216 00:26:04,073 --> 00:26:06,114 Ju jeni këtu. Mirë se vini. 217 00:26:07,039 --> 00:26:08,537 Sapo bëra kafe. 218 00:26:22,514 --> 00:26:24,218 E ke librin. 219 00:26:24,218 --> 00:26:25,319 Cilin? 220 00:26:25,319 --> 00:26:26,972 "Lamtumirë e gjatë". 221 00:26:26,972 --> 00:26:28,487 Nuk ka dalë në shtyp. 222 00:26:28,487 --> 00:26:29,546 Ky... 223 00:26:31,219 --> 00:26:32,219 Më lejoni të ndihmoj. 224 00:26:49,977 --> 00:26:51,678 Unë kam qenë gjithashtu duke kërkuar për një kohë të gjatë. 225 00:26:51,678 --> 00:26:53,918 E gjeta në një librari të vjetër. 226 00:26:56,399 --> 00:26:57,399 Oh. 227 00:27:16,270 --> 00:27:17,391 Cila librari? 228 00:27:18,305 --> 00:27:19,626 Dyqani i librave Mingcheng. 229 00:27:21,346 --> 00:27:22,346 Mingcheng? 230 00:27:26,079 --> 00:27:27,806 Edhe unë shkoja shpesh atje. 231 00:27:27,806 --> 00:27:29,593 Si është e mundur që nuk të kam hasur kurrë më parë? 232 00:27:29,593 --> 00:27:30,952 Ne jemi takuar tani, apo jo? 233 00:27:35,389 --> 00:27:37,191 Jo shumë herët, jo shumë vonë. 234 00:27:37,191 --> 00:27:38,327 Është e drejtë. 235 00:27:46,934 --> 00:27:47,934 Përshëndetje. 236 00:27:48,719 --> 00:27:49,847 Eja, eja. 237 00:27:52,072 --> 00:27:55,067 Nuk duroja dot më. Prandaj kërkova ndihmën tuaj. 238 00:27:55,067 --> 00:27:56,608 Do ta kuptoni sapo ta shihni. 239 00:27:56,608 --> 00:27:59,278 Pak ditë më parë shpërtheu tajfuni Dritarja kundër vjedhjes në ballkon. 240 00:27:59,278 --> 00:28:01,438 Ka një pemë të madhe parash të varur atje, eshte shume e rrezikshme. 241 00:28:01,438 --> 00:28:02,621 Shikoni këtë. 242 00:28:03,788 --> 00:28:05,284 Ai përbën një rrezik sigurie. 243 00:28:05,284 --> 00:28:08,105 Nëse një ditë pema dhe dritarja kundër vjedhjes bien së bashku dhe godasin dikë, 244 00:28:08,105 --> 00:28:09,371 mund të jetë e rrezikshme. 245 00:28:18,505 --> 00:28:19,745 Këtu! Këtu! 246 00:28:23,368 --> 00:28:25,372 Përshëndetje. Jeni kapiten? 247 00:28:25,372 --> 00:28:27,773 Na vjen shumë keq për telashet. 248 00:28:27,773 --> 00:28:30,512 Kapiten, a nuk mund ta prisni këtë pemë? 249 00:28:30,512 --> 00:28:34,079 Mendova se mundemi hiqni dritaren kundër vjedhjes 250 00:28:34,079 --> 00:28:36,949 dhe mbajeni këtë pemë. Do ta marr me vete. 251 00:28:36,949 --> 00:28:38,852 Po heq një pemë kaq të madhe? 252 00:28:39,486 --> 00:28:40,679 Kjo është e drejtë. 253 00:28:40,679 --> 00:28:42,199 Kam marrë me qira një kamion. 254 00:28:42,990 --> 00:28:46,493 Po e marr këtë pemë me vete. 255 00:28:46,493 --> 00:28:50,311 E shihni, këtë pemë e mbolli nëna ime e ndjerë. 256 00:28:50,998 --> 00:28:52,846 Ajo u nda nga jeta pesë vjet më parë. 257 00:28:52,846 --> 00:28:54,286 Dua ta mbaj si kujtim. 258 00:28:59,940 --> 00:29:01,472 Shtatë vjet më parë, 259 00:29:01,472 --> 00:29:04,718 kur biznesi im dështoi dhe isha në borxhe të mëdha, 260 00:29:04,718 --> 00:29:07,313 ishte kur nëna ime... 261 00:29:08,278 --> 00:29:10,182 mbolli këtë Pemë të Parave. 262 00:29:10,182 --> 00:29:13,585 Për sa kohë që kjo pemë e parave u rrit pak më e gjatë, 263 00:29:13,585 --> 00:29:16,121 nëna ime do të më dërgonte një mesazh, 264 00:29:16,121 --> 00:29:20,359 duke thënë: "Mos u dëshpëro, biri im. 265 00:29:20,359 --> 00:29:23,127 Pasuria juaj me siguri do të kthehet". 266 00:29:23,127 --> 00:29:26,800 Tani, biznesi im është përmirësuar, 267 00:29:26,800 --> 00:29:29,040 por nëna ime nuk është më këtu. 268 00:29:38,912 --> 00:29:40,000 Në rregull. 269 00:29:40,000 --> 00:29:42,039 E qëndrueshme, e qëndrueshme. 270 00:29:44,075 --> 00:29:45,075 Lehtë. 271 00:29:48,452 --> 00:29:50,836 Zotëri, më ndihmoni ta marr këtë në kamion. 272 00:29:50,836 --> 00:29:51,890 Ne e morëm atë. 273 00:29:51,890 --> 00:29:54,494 - Ju lutemi na jepni një dorë. - Mirë. 274 00:29:54,494 --> 00:29:56,428 Gati. Një, dy, tre, lart! 275 00:29:56,428 --> 00:29:57,674 Lehtë. Mos e godit derën. 276 00:29:57,674 --> 00:29:58,674 Në rregull. 277 00:30:01,101 --> 00:30:02,900 Faleminderit, kapiten. faleminderit. 278 00:30:03,502 --> 00:30:05,871 - Faleminderit. Me falni per mundimin. - Ne thjesht po bëjmë punën tonë. 279 00:30:08,006 --> 00:30:09,824 Asgjë nuk mund ta mposht dashurinë e prindërve. 280 00:30:19,319 --> 00:30:20,319 Qin Qin, 281 00:30:21,388 --> 00:30:25,223 Këtë e kam dëgjuar nga vëllai juaj ju jeni transferuar jashtë departamentit të ER. 282 00:30:25,223 --> 00:30:27,826 Unë jam transferuar në departamentin ambulator. 283 00:30:27,826 --> 00:30:29,496 Kjo është e mrekullueshme. 284 00:30:29,496 --> 00:30:31,798 Pacienti ambulator është ende rraskapitës. 285 00:30:34,259 --> 00:30:36,203 Është shumë më mirë se departamenti i ER. 286 00:30:36,203 --> 00:30:38,853 Këtu. Pini pak supë. 287 00:30:39,720 --> 00:30:40,760 Faleminderit, mami. 288 00:30:45,012 --> 00:30:47,621 E keni caktuar datën e dasmës? 289 00:30:47,621 --> 00:30:50,426 Po, por është ende herët. 290 00:30:50,426 --> 00:30:53,373 Pra, cilat janë planet tuaja? 291 00:30:55,622 --> 00:30:59,153 Song Yan dhe unë vendosëm ta mbajmë të thjeshtë 292 00:30:59,153 --> 00:31:01,766 dhe bëni një martesë të vogël, modeste. 293 00:31:02,839 --> 00:31:04,432 Si mund të jetë kjo? 294 00:31:04,432 --> 00:31:05,905 Martesa është një punë e madhe. 295 00:31:05,905 --> 00:31:07,835 Si mund ta mbani të thjeshtë? 296 00:31:07,835 --> 00:31:10,394 Mami, është dasma e saj, jo... 297 00:31:13,006 --> 00:31:14,455 Mirë, mirë. 298 00:31:14,455 --> 00:31:17,176 Është çështja e familjes suaj Meng. Kjo është për ju për të vendosur. 299 00:31:17,880 --> 00:31:19,378 Kjo nuk është ajo që dua të them. 300 00:31:19,378 --> 00:31:23,555 Nëse do të ishte në dorën time, mendoj ne duhet të respektojmë dëshirat e tyre. 301 00:31:24,645 --> 00:31:28,498 Nëse Qin Qin dëshiron vërtet një dasmë e qetë dhe e thjeshtë, 302 00:31:28,498 --> 00:31:29,886 atëherë le të shkojmë së bashku me të. 303 00:31:33,527 --> 00:31:36,597 Por Qin Qin, ju po mbani disa elementë, 304 00:31:36,597 --> 00:31:41,635 si të veshësh një fustan nusërie, duke e lënë babanë tënd të të ecë nëpër rresht, 305 00:31:41,635 --> 00:31:43,656 dhe marrja e bekimeve nga të dy prindërit, apo jo? 306 00:31:50,677 --> 00:31:51,677 po. 307 00:31:52,779 --> 00:31:54,845 E shihni, ne kemi gjithçka. 308 00:31:57,017 --> 00:31:58,017 Hani. 309 00:32:02,878 --> 00:32:05,258 Po bëhet ftohtë. Pini supën tuaj. 310 00:32:26,914 --> 00:32:27,914 Duke ardhur. 311 00:32:35,287 --> 00:32:38,391 A nuk duhej të vinit për të marrë gjërat ne mbremje? Pse jeni këtu tani? 312 00:32:39,117 --> 00:32:41,039 Më ndodhi që të kalova, kështu që sapo erdha. 313 00:32:42,262 --> 00:32:45,995 E dini çfarë, unë do t'i paketoj gjërat dhe t'i sjell ato në mbrëmje, mirë? 314 00:32:53,872 --> 00:32:55,173 une... 315 00:32:55,173 --> 00:32:57,444 Petat janë gati. 316 00:32:57,444 --> 00:32:59,084 Hajde, vogëlushe. 317 00:33:00,793 --> 00:33:03,181 - Do t'jua kthej në mbrëmje. - Prit, prit. 318 00:33:07,645 --> 00:33:08,645 Qin Qin? 319 00:33:22,480 --> 00:33:23,761 Çfarë po bën këtu? 320 00:33:27,207 --> 00:33:29,409 A keni ngrënë drekë? Hani disa petulla. 321 00:33:32,880 --> 00:33:33,880 Keni një pjepër. 322 00:33:51,431 --> 00:33:52,431 Jiang. 323 00:33:58,970 --> 00:34:02,023 Këta të rinj u bashkuan vetëm dy javë më parë, dhe po punojnë shumë. 324 00:34:03,719 --> 00:34:06,239 Mendoni se rroga e tyre u rrit për asgjë? 325 00:34:06,239 --> 00:34:07,878 Hajde, ju jeni një qindarkë e tillë. 326 00:34:08,513 --> 00:34:10,148 Unë jam një qindarkë? 327 00:34:10,148 --> 00:34:12,450 Prit derisa të martohesh, 328 00:34:12,450 --> 00:34:13,946 atëherë do të vish tek unë për këshilla. 329 00:34:13,946 --> 00:34:15,308 Kur jeni martuar? 330 00:34:16,354 --> 00:34:18,279 - Ne kemi regjistruar martesën tonë. - Po, e drejtë. 331 00:34:18,279 --> 00:34:19,920 Vraponi më shpejt! 332 00:34:19,920 --> 00:34:22,162 Ata në shpinë, vrapojnë më shpejt! 333 00:34:32,472 --> 00:34:34,459 Kapiten, sa kohë më mori? 334 00:34:37,344 --> 00:34:38,425 Sapo keni kaluar. 335 00:34:39,377 --> 00:34:42,814 Kapiten, kjo ka tejkaluar maksimumin tim personal. 336 00:34:42,814 --> 00:34:44,115 Pse ende sapo është kaluar? 337 00:34:44,115 --> 00:34:45,350 Kjo është e pranueshme në stacionet e zakonshme të zjarrit, 338 00:34:45,350 --> 00:34:48,056 por nëse doni të bashkoheni me shërbimin special stacioni i zjarrit. Nuk është mjaft e mirë. 339 00:34:49,256 --> 00:34:51,418 Tre të tjerët pas, ju dështuat. 340 00:34:55,419 --> 00:34:58,153 Djema, çfarë duhet të bëjmë nëse dështojmë? 341 00:34:58,153 --> 00:34:59,679 Vazhdoni të punoni shumë! 342 00:34:59,679 --> 00:35:01,785 - Mirë, mblidhuni! - Hajde. 343 00:35:01,785 --> 00:35:02,785 Le të shkojmë! 344 00:35:05,672 --> 00:35:06,672 Mirë për ta. 345 00:35:21,338 --> 00:35:22,990 Je i sigurt që dëshiron të lëvizësh nesër? 346 00:35:22,990 --> 00:35:25,112 Mund të mos arrijmë ta përfundojmë paketimin në kohë. 347 00:35:25,112 --> 00:35:28,500 Të thashë se do ta përballoj. Mos u shqetësoni për këtë. 348 00:35:38,803 --> 00:35:41,449 Xiao Yi Xiao më ftoi dhe vëllai im do të pijë Barbekju sonte. 349 00:35:41,449 --> 00:35:42,951 Ai tha të të ftoj edhe ty. 350 00:35:48,013 --> 00:35:49,892 Nëse doni të shkoni, atëherë shkoni, 351 00:35:49,892 --> 00:35:51,213 nëse jo, atëherë mos. 352 00:35:53,487 --> 00:35:55,739 Sigurisht, do të shkoj. Pse jo? 353 00:36:00,994 --> 00:36:02,634 Si thua të pish disa pije sonte? 354 00:36:05,599 --> 00:36:06,599 Oh? 355 00:36:09,336 --> 00:36:11,156 Të pish pak nuk do të dëmtojë. 356 00:36:11,156 --> 00:36:13,202 Ti je me mua, kështu që është mirë. 357 00:36:31,425 --> 00:36:32,425 Le të shkojmë. 358 00:36:43,205 --> 00:36:45,973 I dashur zoti Meng, si keni qenë kohët e fundit? 359 00:36:46,964 --> 00:36:48,440 Jo keq. 360 00:36:48,440 --> 00:36:52,424 Me sa duket je në elementin tënd në Guo Kun Group. 361 00:36:53,313 --> 00:36:54,455 Ju djema jeni këtu. 362 00:37:05,272 --> 00:37:06,642 Le të shtrëngojmë duart gjithashtu. 363 00:37:09,579 --> 00:37:10,791 Le të ulemi. 364 00:37:12,440 --> 00:37:14,365 - Ky vend duket bukur. - E di, apo jo? 365 00:37:14,365 --> 00:37:16,465 Pijet dhe ushqimi këtu janë të mira. Hong është gjithashtu i lezetshëm. 366 00:37:16,465 --> 00:37:18,636 po. Ky është vendi ynë i vogël i mbledhjes. 367 00:37:18,636 --> 00:37:21,352 - Duhet të provoni ushqimin e tyre. - Të dëgjoja duke më lavdëruar në kuzhinë. 368 00:37:21,352 --> 00:37:22,576 - Eja këtu, Hong. - Çfarë ka? 369 00:37:22,576 --> 00:37:24,696 - Po të presim. - Pse je kaq e ëmbël sot? 370 00:37:25,345 --> 00:37:26,578 Ne kemi një mik të ri këtu. 371 00:37:26,578 --> 00:37:28,481 Shihni se çfarë ju pëlqen të hani. Porosit larg. 372 00:37:28,481 --> 00:37:30,060 Hong, më lejoni të prezantoj. 373 00:37:30,060 --> 00:37:31,939 Ky është burri i Qin. 374 00:37:33,253 --> 00:37:34,652 Qin... 375 00:37:34,652 --> 00:37:36,089 Vërtet? Kjo është e mrekullueshme! 376 00:37:37,524 --> 00:37:41,659 E dini çfarë, tani që po ju shikoj ju të dy, ju keni atmosferën e një çifti të martuar. 377 00:37:41,659 --> 00:37:45,698 Në rregull, unë do të gatuaj disa pjata për ju sot. Në rregull? 378 00:37:46,480 --> 00:37:50,003 Po ta kishe thënë më herët, do ta kisha thënë sillte çdo ditë nuse të ndryshme. 379 00:37:50,003 --> 00:37:51,903 A do të gatuash për ne çdo ditë atëherë? 380 00:37:51,903 --> 00:37:53,212 Ndaloni të bllofoni. 381 00:37:53,212 --> 00:37:55,238 Shkruani porositë tuaja. Më lejoni t'ju marr pak pije. 382 00:38:03,526 --> 00:38:09,111 [Nëse buzëqesh, qyteti diellor] 383 00:39:09,008 --> 00:39:10,008 Ejani. 384 00:39:30,337 --> 00:39:31,337 Kënga Yan. 385 00:39:35,475 --> 00:39:38,872 Duhet të ketë qenë e vështirë për ju gjatë 10 viteve të fundit. 386 00:39:43,150 --> 00:39:44,327 Ia vlen. 387 00:39:45,652 --> 00:39:46,652 Vërtet? 388 00:39:47,745 --> 00:39:48,745 Vërtet. 389 00:39:49,954 --> 00:39:52,190 Stërvitja mund të jetë e vështirë, 390 00:39:52,190 --> 00:39:53,786 por kështu është për zjarrfikësit. 391 00:39:56,628 --> 00:39:59,264 Po kur ishit në ushtri? 392 00:39:59,264 --> 00:40:00,429 Ishte e ngjashme. 393 00:40:01,733 --> 00:40:06,237 Kur u regjistrua, bëra një betim të punosh shumë dhe të përpiqesh me zell. 394 00:40:06,237 --> 00:40:07,872 Pra, thjesht e durova. 395 00:40:07,872 --> 00:40:11,010 Pak mundim dhe vuajtje, nuk është asgjë domethënëse. 396 00:40:12,700 --> 00:40:13,700 Betimi? 397 00:40:15,649 --> 00:40:18,578 Cili është betimi për ushtarët? Do të doja ta dëgjoja. 398 00:40:20,921 --> 00:40:22,002 Më lër të mendoj. 399 00:40:28,193 --> 00:40:29,507 Për t'i shërbyer popullit, 400 00:40:30,895 --> 00:40:32,630 ji i patrembur në sakrificë, 401 00:40:32,630 --> 00:40:34,232 besnik ndaj detyrave të mia, 402 00:40:34,232 --> 00:40:35,966 punoj fort, 403 00:40:35,966 --> 00:40:38,272 duroj vështirësitë, 404 00:40:38,272 --> 00:40:44,616 dhe kurrë mos e tradhtoj vendin dhe ushtrinë time në çdo rrethanë. 405 00:40:52,519 --> 00:40:54,241 Dhe kurrë të mos të tradhtojë.